住宿条款Accommodation Contract

• 入住16:00～22:00
• 退房到10:00
• 取消费

  当天：住宿费的100%

  前一天：住宿费的50%

  至入住前2天：无取消费

• 关于儿童入住未满12岁的儿童不可入住宿舍床位间
• 加床客房内可追加床位：0张
• 宠物不可携带宠物
• 支付方式

  只接受现金支付。信用卡仅用于预约时担保。

• 信用卡仅用于预约担保，只接受现金（日元）支付。
• 入住时，请支付全部住宿费用。早于规定入住时间入住需事先通知，并且会另行产生费用。

• 到达时间晚于入住办理时间时，需事先通知酒店。联系方式为+81-798-38-1586。

• 入住办理时间以外也提供免费行李寄存及其他服务。（服务时间：9:00～22:00）
• 未满12岁的儿童不可入住宿舍床位间。
• 未满4岁的儿童入住单间客房并不占用单个床位时，住宿费免费。
• 4岁以上儿童入住单间客房时，和成年人同等标准收费。
• 未满10岁的儿童一起入住时，请在预约时通知酒店。
• 4人以上入住，在预约时会有可能需要支付预付款。具体请咨询酒店。
• 团体预约时，酒店会尽量优先安排同一宿舍床位间，但并不保证必然实现。团体预约推荐单间客房。特别是日式客房的预约较为集中，请尽早预约。

• ［交通］JR西宫站徒步5分钟。从阪神西宫站有10分钟的步行，今津站（阪神线）。

  办理入住时，需出示带本人照片的身份证件及信用卡。

  不保证百分百满足特殊需求，办理入住时根据情况有可能无法提供相应服务，或产生额外费用。

个人信息管理

本酒店保持用户的个人信息为正确且最新状态，为防止个人信息的非法盗用・丢失・损坏・篡改・泄露等情况，采取安全系统维护・管理体制整备・贯彻从业人员教育等必要措施，实施安全对策，严密管理个人信息。

个人信息的使用目的

从用户处获取的个人信息，在本酒店进行联系及业务指引、答复用户问题时，用于电子邮件及资料发送。

禁止将个人信息向第三方公开・提供

本酒店会妥善管理由用户处获取的个人信息，除以下情况外，不会将个人信息向第三方公开。

• 征得用户同意时
• 为提供用户期望的服务而向本公司业务合作伙伴公开时
• 依据法令需要公开时

个人信息的安全对策

本酒店为确保个人信息的正确性及安全性，构建确实保全安全的对策。

本人查询

用户希望对本人的个人信息进行查询・修改・删除时，在确认为本人的基础上，进行对应处理。

法令、法规的遵守与调整

本酒店在遵守持有个人信息相关法令、其他法规的基础上，适当调整本规制的内容，并力图改进改善。

［联系我们］

本酒店关于个人信息处理相关的咨询方式如下。

TOYOTAYA HOSTEL

〒663-8231 兵库县西宫市津门西口町2-25

TEL:+81-798-38-1586　FAX:+81-798-38-1587

Mail:info@toyotaya-hostel.com