숙박 약관Accommodation Contract

• 체크인16:00〜22:00
• 체크아웃10:00까지
• 취소 수수료

  당일：숙박 요금 100%

  1일전：숙박 요금 50％

  2일전까지：취소 수수료 없음

• 연령 제한 정책12세 미만 어린이는 도미토리 룸 숙박 불가
• 엑스트라 베드객실내에 추가 가능한 엑스트라 베드：0대
• 애완동물애완동물 동반 불가
• 支払い方法

  현금만 가능합니다. 신용카드는 예약 보증에만 사용됩니다.

• 신용카드는 예약 보증에 사용되며, 결제는 현금(일본 엔) 만 가능합니다.
• 숙박 요금은 체크인 시 선불입니다. 조기(새벽) 체크인은 미리 연락과 별도 요금이 필요합니다.

• 체크인 접수 시간 이후에 도착 예정인 경우는 미리 숙박시설에 연락이 필요합니다.

  연락처는 +81(0)798-38-1586입니다.

• 무료로 제공되는 짐 보관, 기타 서비스는 체크인 시간 이외에도 이용가능합니다. （이용시간：9:00～22:00）
• 12세 미만 어린이는 도미토리 룸 숙박이 불가합니다.
• 4세미만 어린이가 개인실에서 어른과 침대를 함께 사용할 경우, 숙박 요금이 무료입니다.
• 4세이상 어린이가 개인실을 이용할 경우, 성인 요금이 적용됩니다.
• 10세 미만 어린이를 동반하실 경우에는, 예약시 숙박시설까지 알려주시기 바랍니다.
• 4명이상의 예약은 일반 디파짓과 다른 정책이 적용될 수 있습니다. 상세한 내용은 숙박 시설까지 문의 주시기 바랍니다.

• "단체 예약을 하실 경우, 도미토리 숙박은 최대한 같은 방을 제공드리지만 요청대로 못할수도 있으니,

  단체 예약에는 개인실 예약을 추천드립니다. 특히 일식 객실은 예약이 집중되니

  이른 시일에 예약을 부탁드립니다."

• ［찾아오시는 길］JR 니시노미야 역에서 걸어서 5분. 한신 니시 노미야 역 · 이마 역 (한신 선)에서 도보 10분.

  체크인 시 사진이 포함된 신분증과 신용 카드 제시가 요청됩니다.

  특별 리퀘스트는 미리 확정할 수 없으며, 체크인 시 상황에 따라 이용 못하실 경우도 있습니다. 또한 추가 요금이 필요합니다.

개인 정보 관리

당 시설은 고객님의 개인 정보를 정확하고 최신 상태로 유지하며, 개인 정보에 대한 부정 액세스・분실・파괴・개찬・누설 등을 방지하기 위해 시큐리티 시스템의 유지・관리 체제의 정비・직원 교육의 철저 등의 필요한 조치를 다합니다. 또한 안전 대책을 실시하여 개인 정보를 엄중하게 관리합니다.

개인 정보의 이용 목적

고객님으로부터 수집한 개인 정보는 당 시설에서의 연락 및 업무 안내, 질문의 회답과 같은 이메일이나 우편물을 보내드리는데 이용됩니다.

개인정보의 제3자 개시 ・제공의 금지

당 시설은 고객님으로부터 수집한 개인 정보를 적절하게 관리하며, 다음 사항에 해당되는 경우를 제외하고 개인 정보를 제3자에게 개시하지 않습니다.

• 고객님이 동의하신 경우
• 고객님이 원하시는 서비스를 제공하기 위해 당사가 업무를 위탁하는 업자에게 개시하는 경우
• 법령에 따른 개시가 필요할 경우

개인 정보 안전 대책

당 시설은 개인 정보의 정확성 또한 안전성을 확보하기 위해 시큐리티 대책을 단단히 실시하고 있습니다.

본인 확인

고객님이 자신의 개인 정보 조회・수정・삭제 등을 원하시는 경우, 본인 확인을 한 후에 실시합니다.

법령, 규범의 준수와 재검토

당 시설은 보유하는 개인 정보에 적용되는 일본 법령, 기타 규범을 준수하며, 또한 본 정책의 내용을 적절하게 재검토하면서 그 개선에 노력합니다.

［문의］

당 시설의 개인 정보 취급에 관한 문의는 아래 문의처까지 연락주십시오.

TOYOTAYA HOSTEL

〒663-8231 효고켄 니시노미야시 쯔토 니시구찌초 2-25

TEL:+81-798-38-1586　FAX:+81-798-38-1587

Mail:info@toyotaya-hostel.com